Εκπαιδευμένος Αδαής

Μίλα,
γιατί δε μιλάς;
Περπατάς σκυφτός, η άγκυρά σου έχει μπλέξει
σε βυθό που εσύ τον έκανες τραχύ.
Βλέπεις, ακούς, αισθάνεσαι να απειλείσαι
αλλά το μόνο που κάνεις είναι να τρέχεις
να τρέχεις ακίνητος με τα πόδια καρφωμένα στο έδαφος,
να ουρλιάζεις σιωπηλά
σαν σε όνειρο που δεν ξύπνησες ποτέ,
σε όνειρο που εσύ διάλεξες να ζεις
όνειρο νυκτός και όχι πραγματικότητας.

Τι σου έχει μείνει; Τι;
σε τι πιστεύεις πια;
η μαριονέτα που έπαιζες μικρός
σε κοιτάει χαμογελόντας με οίκτο
απ' το μισάνοιχτο συρτάρι
σαν κάτι να θέλει να σου πει
να σε προειδοποιήσει.
Τώρα όμως είναι αργά.
Οι δρόμοι σου λιγοστεύουν
και συ αρχίζεις να προσεύχεσαι
για πρωτη φορα στη ζωή σου.
Προσεύχεσαι με λέξεις που φοβάσαι να φωνάξεις.
Έχεις πλέον γίνει.
Δεν ξέρεις όμως τι΄αλλά δεν θες κιόλας να μάθεις,
αυτό σε φοβίζει περισσότερο.
δεν θέλει καν να πάει ο νους σου
και προτιμάς να μένεις αδαής
ακριβώς όπως εκείνοι σ' έφτιαξαν
στον κόσμο το δικο τους και σινάμα στον δικό σου κόσμο.
Τι όμως είναι καλύτερο;...


Jan Rus

Deceitful Prayers

''Lord, I need your help... I'm scared... I'm obsessed...
a nightmare... this real nightmare infests me....
an eternal struggle with my mind
a rigged battle between David and Goliath,
I implore you, give me strength and reason to have faith,
once and forever....
AMEN''

Beneath the world of extravagance
of betrayal and revenge,
greed after greed
lust after lust
wrath after wrath
your pride is strangled,
strangled by vanity.
The well of love and confidence
is overflowed by envy and despair,
poems are buried in the desert,
crimes exculpated by mercenary witnesses
But...
in sorrow you could discern only light
a white veil covering the sadness with serenity.
The ink of the creator's pen ends,
the poet's hand is trembling
fails to write an ending to his poem,
leaving suspicions to his followers
and curiosity to his readers.

This never - writen ending is our lives
from the cradle, to the grave
an improvised play with fallen curtains.
Having faith is a gift,
using faith is a curse.
You're the receiver of your actions
therefore, remember...
late prayers always deveive...


JanRus